2008-11-25

Yuppiii, a primeira neve está aí!

Curiosa notícia na versão online da revista Stern é bem o sinal dos tempos quanto às alterações climáticas. Precisamente à 19 anos estava eu em Munique, com um "frio de rachar" e imensa neve na cidade. Agora dão vivas pela chegada da neve ao Zugspitze (a montanha mais alta da Alemanha, cujo o nome em português seria «pico do comboio») e a abertura da época de Esqui.


«Hurra, der erste Schnee war da


Auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, begann die Skisaison. Das Winterwetter lockte aber überall Menschen in den Schnee. Doch Eis, Schnee und teils starker Sturm machten zahlreiche Straßen unpassierbar und verursachten reihenweise Unfälle."Es ist ein gelungener Auftakt bei strahlendem Sonnenschein und insgesamt 130 Zentimetern Schnee", sagte Eva-Maria Greimel, Sprecherin der Bayerischen Zugspitzbahn. Bei Temperaturen von minus 17 Grad auf dem Zugspitzplatt wagten rund 1000 Wintersportfans erste Schwünge auf Deutschlands einzigem Gletscherskigebiet. Der Wintereinbruch hat die ersten Skifahrer auf die Pisten gelockt. Den Anfang machten schan om Samstag die Grasgehren-Lifte bei Balderschwang im Oberallgäu.» In Stern

Sem comentários: